Ep. 41: Erin confronta o Shin-Oh sobre a história antiga e a liberdade da família de Lilan

Erin is called to the Kazalm palace, and is asked to accompany the Shin-Oh back to the royal palace with Lilan as bodyguards. Erin knows that if she accepted it, Lilan and Erin would be deprived of the freedom they had in Kazalm. Erin asks for an audience with only the Shin-Oh and Seh-zan Ia-lu, and decides to tell them about the First Shin-Oh Je and the incident with her Ohju Luke. But what Erin didn't expect from the Shin-Oh was that she didn't know anything about the ancient incident. Then Erin tells the Shin-Oh about her past and why she strongly believes that Lilan and her family deserve their freedom. The Shin-Oh understands and lets Erin decide what's best for Lilan's family. But what happened next was totally unexpected: Professor Esal comes to Erin in Lilan's shed the next day saying, "The Shin-Oh is dead." (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 37 · Erin torna-se Mestre enquanto Shiron testemunha sua ligação com Lilan e o nascimento de Aru.
- Ep. 38 · Shin-Oh visita Kazalm enquanto Erin usa sua harpa para acalmar Lilan e rejeita a oferta de Dahmiyah.
- Ep. 39 · Erin monta Lilan para defender o Shin-Oh de um ataque repentino do rio Tohda.
- Ep. 40 · Shin-Oh se recupera na casa do Lord Kazalm enquanto Erin revela seu passado secreto para Ia-lu
- Ep. 41 · Erin confronta o Shin-Oh sobre a história antiga e a liberdade da família de Lilan
- Ep. 42 · Seimiyah lamenta o Shin-Oh e luta com a sucessão relutante ao trono.
- Ep. 43 · Erin Recusa-se a Usar Apito, Sofre Ferimento e Escolhe o Caminho de Curandeira de Bestas
- Ep. 44 · Erin se recusa a criar Ohju para a guerra no meio do conflito entre Shin-Oh e Tai-Koh
- Ep. 45 · Ia-lu confronta Dahmiyah e salva Kahil de uma emboscada de Psi-Gamul.