Ep. 5: Mira e amigos aproveitam o dia na praia enquanto Sakura luta com a motivação para os exames
Exibido em 31 de janeiro de 2020

Mira, Ao, and Ino visit the beach at Suzu's suggestion. Then Suzu and Ao compete for the spot of Mira's best friend! The winner is...! On a different day, Mira and Sakura head to a mineral show on their own. Sakura gets very excited seeing all the different stones, but admits that she's having trouble motivating herself to study for her entrance exams. She's still debating what to do without a clear goal for her future. After summer break ends, they begin preparing for the cultural festival... (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · Mira entra para o clube de ciências da Terra unido depois que o clube de astronomia desaparece
- Ep. 2 · O clube organiza um churrasco à beira do rio para os calouros, com atividades de coleta de pedras e observação das estrelas.
- Ep. 3 · Mira e Ao estudam para as provas de recuperação e trabalham na Padaria Suzuya antes de avistar Suzu com o sênior Ino
- Ep. 4 · Uma aventura emocionante de acampamento de verão para os alunos
- Ep. 5 · Mira e amigos aproveitam o dia na praia enquanto Sakura luta com a motivação para os exames
- Ep. 6 · O Clube de Ciências da Terra se Prepara para o Festival Cultural com um Geocafé
- Ep. 7 · Mira, Ao e Ino lideram o novo clube de ciências da Terra enquanto se preparam para uma palestra infantil sobre observação de estrelas.
- Ep. 8 · Ino desafia a si mesma na Olimpíada de Ciências da Terra enquanto o clube celebra as festas.
- Ep. 9 · Mira e Ao garantem a moradia enquanto Sakura prepara chocolates para o Dia dos Namorados.