Koukaku Kidoutai ARISE: ANOTHER MISSION

Uma operação sigilosa é lançada para recuperar dados sensíveis de um grupo rebelde usando uma tablet Surface. Informações indicam que a Ishimiya Industry está planejando um ato de terrorismo internacional, o que leva Motoko Kusanagi e a Armored Riot Police a intervir. A missão envolve a obtenção dos dados cruciais de plug-in. O curta-metragem serve como peça promocional para a tablet Surface da Microsoft no Japão.