Ep. 10: Agentes do Yatagarasu se infiltram em Tohoku para resgatar a resistência de Arahabaki das forças eurasiáticas.

(SouOn a request from German, Yatagarasu sends Amou, Gashin, and Shion to the Eurasian military held Tohoku region to rescue another resistance group, Arahabaki. Their leader, Konno, explains that they used to be the largest resistance group in the area until Eurasian officer Alexei Zelenoy took command. Meanwhile, Alexei notices the arrival of the Yatagarasu AMAIMs and decides to personally head to the frontline in his own manned AMAIM. Amou, Gashin, and Shion begin scouting the surrounding area, and discover a network of remote sensors the Eurasian military had set up to detect rebel movements. Together with their AIs, the manage to hack the sensor network to lure the Eurasian forces into a trap, where they destroy the majority of the AMAIMs, leaving only Alexei left. However, despite it being 3 versus 1, Alexei is able to hold his own, and Amou and his friends decide to fall back right as Alexei's AMAIM breaks down. After receiving thanks from Arahabaki for helping them escape, Amou, Gashin, and Shion leave the area. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 6 · Amou e Gashin buscam peças enquanto enfrentam conflito militar e um misterioso terceiro piloto.
- Ep. 7 · Shion Shishibe e sua IA Nayuta se juntam a Amou e Gashin enquanto viajam para a sede da Yatagarasu.
- Ep. 8 · Yatagarasu auxilia refugiados reconstruindo sua vila e superando desafios geológicos para restaurar serviços essenciais.
- Ep. 9 · Gashin confronta seu irmão adotivo Yuusei por sua colaboração com o exército asiático.
- Ep. 10 · Agentes do Yatagarasu se infiltram em Tohoku para resgatar a resistência de Arahabaki das forças eurasiáticas.
- Ep. 11 · O grupo de Amou repara os AMAIMs enquanto Brad rastreia Ghost nas Ilhas Oki.
- Ep. 12 · Fantasmas atacam as Ilhas Oki, provocando a retirada militar e operações de resgate pela equipe de Amou e Yatagarasu.
- Ep. 13 · O conflito em andamento se intensifica enquanto Amou e seus aliados lutam contra as táticas adaptativas e o poder avassalador de Ghost.
- Ep. 14 · Eight Months Later