Magic Knight Rayearth

Três garotas — Hikaru, Umi e Fuu — são levadas para um reino mágico chamado Cephiro enquanto visitavam a Torre de Tóquio. Lá, elas conhecem o Mestre Mago Clef, que lhes diz que foram chamadas para se tornarem as Lendas dos Cavaleiros Mágicos e resgatar Cephiro. As garotas estão relutantes e desejam voltar para casa. Clef informa que elas devem encontrar os três Deuses Rune para derrotar o inimigo. Ele dá a cada uma delas armaduras e habilidades mágicas. Elas descobrem que o Sumo Sacerdote Zagato capturou a Princesa Emeraude, a Coluna de Cephiro, cujas orações mantêm o equilíbrio do reino. Sem ela, Cephiro colapsará. As garotas devem combater as forças de Zagato e localizar os Deuses Rune para salvar o mundo e voltar para casa. À medida que enfrentam dificuldades, elas acabam contando cada vez mais com a amizade e a lealdade uma pela outra no Cephiro que está desmoronando.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.