Ep. 10: Um personagem chamado Redrun-Away escapa de sua localização atual
Exibido em 8 de setembro de 2000
10
Episódios
- Ep. 6 · Ikki e Metabee enfrentam Medabots e Kilobots zumbis enquanto Ikki encara seu medo
- Ep. 7 · Tak e Ikki descobrem que a diligência supera a astúcia no Robattling
- Ep. 8 · A primeira parte da narrativa da Aliança Sombria
- Ep. 9 · A segunda parte da narrativa da aliança sombria
- Ep. 10 · Um personagem chamado Redrun-Away escapa de sua localização atual
- Ep. 11 · O Jardim Secreto de Erika
- Ep. 12 · Metabee's Out of Body Exp
- Ep. 13 · Ginkai captura Honey antes de Metabee chegar para salvá-la
- Ep. 14 · Ikki e os Medabots descobrem o valor duradouro da amizade em detrimento das vitórias nas partidas, no ferro-velho.