Ep. 12: Altena envia Chloe para eliminar o General Reimann, resultando em uma emboscada na montanha e um encontro mortal com Kirika.
Exibido em 22 de junho de 2001
Altena, one of Les Soldats' high priestesses, sends Chloe on a mission to kill General Reimann. Reimann is a retired German general who used to work for Les Soldats. Well aware of her intentions, General Reimann takes Chloe on a mountain hike. There, they are ambushed by an assault team intent on killing General Reimann. Chloe disposes of them. Later, General Reimann tells her of his life, how he and his East German rival went so far as to kill each other's families. Afterwards, Chloe completes her assignment, seeks out Reimann's rival, and kills him, too. Finally, Chloe returns to the Manor, where she lives with Altena, and tells Altena of her encounter with Kirika. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 8 · Mireille e Kirika enfrentam a Intoccabile Silvana Greone e seus três Santos da Máfia em uma armadilha na floresta.
- Ep. 9 · Silvana e Noir perseguem Mireille até a Sicília para um confronto mortal em um templo antigo.
- Ep. 10 · Mireille e Kirika enfrentam a Verdadeira Noir depois que um assassino de aluguel elimina seu alvo.
- Ep. 11 · Mireille e Kirika investigam a morte de um homem idoso ligada a Chloe.
- Ep. 12 · Altena envia Chloe para eliminar o General Reimann, resultando em uma emboscada na montanha e um encontro mortal com Kirika.
- Ep. 13 · Mireille fica sabendo do retorno de Christian Galle enquanto Kirika se aproxima de Milosh antes de uma emboscada fatal
- Ep. 14 · Claude Feyder retorna a Paris e encarrega Mireille de entregar Kirika para assassinato.
- Ep. 15 · Mireille e Kirika enfrentam Shaoli em Taiwan após encontrarem um contrato assinado por Les Soldats.
- Ep. 16 · Mireille e Kirika caçam Shaoli após um confronto com as Tríades e uma traição de Chloe.