Ep. 15: Mireille e Kirika enfrentam Shaoli em Taiwan após encontrarem um contrato assinado por Les Soldats.
Exibido em 13 de julho de 2001
Soon after Claude Feyder's death, Mireille and Kirika return to their apartment and sense that someone else had been there earlier. They find a contract signed by Les Soldats. Les Soldats want them to kill a Triad boss in Taiwan. In Taiwan, Mireille and Kirika encounter Shaoli, the "Cold-Blooded Killer". The Triads hired Shaoli to deal with any threat posed by Noir or Les Soldats. Chloe arrives in Taiwan to help Mireille and Kirika. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 11 · Mireille e Kirika investigam a morte de um homem idoso ligada a Chloe.
- Ep. 12 · Altena envia Chloe para eliminar o General Reimann, resultando em uma emboscada na montanha e um encontro mortal com Kirika.
- Ep. 13 · Mireille fica sabendo do retorno de Christian Galle enquanto Kirika se aproxima de Milosh antes de uma emboscada fatal
- Ep. 14 · Claude Feyder retorna a Paris e encarrega Mireille de entregar Kirika para assassinato.
- Ep. 15 · Mireille e Kirika enfrentam Shaoli em Taiwan após encontrarem um contrato assinado por Les Soldats.
- Ep. 16 · Mireille e Kirika caçam Shaoli após um confronto com as Tríades e uma traição de Chloe.
- Ep. 17 · Mireille retorna à Córsega para investigar o assassinato de sua família e descobrir a verdade.
- Ep. 18 · Kirika escolhe salvar Mireille em vez de obter um livro sobre Les Soldats.
- Ep. 19 · Mireille e Kirika procuram a terceira cópia do Manuscrito Langonel, que está nas mãos de Casper Edlinger.