Ep. 9: O Dia do Desastre
Episódios
- Ep. 5 · Carros de Fogo
- Ep. 6 · Suzuka experimenta chuva neste episódio
- Ep. 7 · O episódio foca na questão da subexposição dentro da narrativa.
- Ep. 8 · Pássaros da mesma pena
- Ep. 9 · O Dia do Desastre
- Ep. 10 · A frase Never Say Never é usada como título deste episódio específico de anime.
- Ep. 11 · Hop Step
- Ep. 12 · Os personagens aceleram a velocidade para ultrapassar a concorrência