Ep. 11: Minami descobre que Noa e Yuu não sabem nadar, enquanto Mai esconde sua própria incapacidade de nadar no parque aquático.
Exibido em 12 de junho de 2016
Minami-chan is surprised to find out both Noa-chan and Yuu-chan can’t swim. Noa-chan insists she can handle the pool as long as she has a water tube. The image of Noa-chan carrying a water tube excites Mai-chan, but she is a bit hesitant when Minami-chan suggests they should all go swimming. Mai-chan arrives at the water park and is eager to play with Noa-chan, but she didn’t mention the fact she can’t swim either... (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 7 · As meninas visitam a Noa-chan doente e encontram sua irmã Ami com um grande doce de chocolate.
- Ep. 8 · Noa descobre uma nova padaria e recebe um presente diário de baguete de Mai
- Ep. 9 · O Festival Cultural
- Ep. 10 · Mai-chan e Fuyumi-chan descobrem pontos em comum na Padaria Fuwa Fuyu
- Ep. 11 · Minami descobre que Noa e Yuu não sabem nadar, enquanto Mai esconde sua própria incapacidade de nadar no parque aquático.
- Ep. 12 · Minami e amigos visitam a casa de férias de Mai para uma estadia no verão
- Ep. 13 · Pan de Peace! apresentação de metadados do episódio da série anime