Ep. 24: Ash busca uma insígnia em Saffron City enquanto seu Pokémon fantasma o ajuda contra o Líder de Ginásio.

24

Unbeknownst to Ash, one of the ghost Pokémon decides to join Ash and friends on their journey and more importantly help Ash battle the powerful Saffron City Gym Leader. Ash returns to Saffron City with one goal, to win a gold badge. The scene is set and Ash and the young girl are once again face to face when suddenly, Ash's ghost Pokémon is nowhere to be found. Feeling completely humiliated, Ash leaves the gym. Brock and Misty are left behind and as a result, the young girl uses her powers to turn them into miniature dolls, rendering them helpless. The mysterious man from Ash's previous encounter with this baffling Gym Leader shows up providing Ash with some information that could ultimately be the key to defeating her. Determined to rescue Brock and Misty, Ash returns to the Saffron City Gym ready to do what it takes to win and save his friends. Just when his attempt seems hopeless, the ghost Pokémon shows up with a unique combative technique. Will this be enough to rescue Ash's friends as well as the young Gym Leader from her dark and lonely world? (Source: Official site)