Ep. 28: Brock visita o renomado salão Coron em meio à crescente concorrência do Salão Roquet.
Exibido em 7 de outubro de 1997
28
At Brock's persistent request, our heroes stop by Caesar Street, a town of breeders famous for its Pokémon beauty salons. Brock makes a special request to visit a salon called Coron. The owner of the Beauty Salon, Coron, is a breeder who has received the most superior ranking in the Pokémon Breeder Contest for three years straight. Recently, a store called Salon Roquet has been introducing outrageous fashions, making wild profits and disrupting long-term shop-owners. (Source: Official site)
Episódios
- Ep. 24 · Ash busca uma insígnia em Saffron City enquanto seu Pokémon fantasma o ajuda contra o Líder de Ginásio.
- Ep. 25 · Os heróis enfrentam um Mankey agressivo que evolui para um Primeape violento durante a jornada.
- Ep. 26 · O grupo visita a Cidade Celadon, onde Ash é proibido de entrar em uma loja por causa dos preços dos perfumes, antes de buscar uma batalha na academia.
- Ep. 27 · Investigação sobre crianças desaparecidas e Pokémon doentes ligados a uma onda misteriosa de sono
- Ep. 28 · Brock visita o renomado salão Coron em meio à crescente concorrência do Salão Roquet.
- Ep. 29 · Ash e Pikachu enfrentam Hitmonchan enquanto a competição do Grande Prêmio P1 desce ao caos.
- Ep. 30 · Pikachu fica doente em Gringy City enquanto um apagão revela Magnemite e Grimer
- Ep. 31 · Ash e amigos encontram interferência de Diglett em um canteiro de obras de uma barragem.
- Ep. 32 · Ash enfrenta armadilhas ninja e a Equipe Rocket na Academia Fuchsia