Ep. 2: Tsubame propõe treinamento para melhorar a equipe após sentir que estão tendo um desempenho abaixo do esperado
Exibido em 14 de janeiro de 2017

2
Tsubame is depressed that the team is not measuring up to snuff, and suggests that everyone start training to get better. After consulting with everyone, each member comes up with an idea of their own on how to do a better job. Wacky hijinks ensue until the O'bli appear... (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 1 · A Quinta Força investiga um boato de fantasma escolar enquanto Altair Torte é enviada
- Ep. 2 · Tsubame propõe treinamento para melhorar a equipe após sentir que estão tendo um desempenho abaixo do esperado
- Ep. 3 · Formação da Torte Altair e Revelações na Academia Goryoukan
- Ep. 4 · As cinco garotas discutem o novo professor de física e um detetive misterioso em Eterno.
- Ep. 5 · Membros da Quinta Força enfrentam a derrota em sua primeira partida do torneio de todos contra todos.
- Ep. 6 · Altair Torte investiga uma assinatura estranha perto de um lago de montanha cênico