Ep. 2: Tsubame propone un allenamento per migliorare la squadra dopo aver percepito un rendimento insufficiente

2

Sentendo che il gruppo non sta raggiungendo le aspettative, Tsubame suggerisce a tutti di iniziare ad allenarsi per migliorare le proprie abilità. Dopo aver discusso la questione con la squadra, ogni membro elabora la propria idea unica su come performare meglio. Questo porta a una serie di eventi caotici e umoristici mentre cercano di implementare queste nuove strategie. Il divertimento continua fino all'arrivo degli O'bli, che interrompono i loro sforzi. L'episodio si concentra sul tentativo della squadra di alzare i propri standard attraverso piani di allenamento individualizzati e le conseguenti attività disordinate prima dell'arrivo inaspettato degli O'bli.