Ep. 2: Tsubame proposes training to improve the team after feeling they are underperforming
Aired on January 14, 2017

2
Feeling that the group is not meeting expectations, Tsubame suggests that everyone begin training to improve their skills. After discussing the matter with the team, each member develops their own unique idea on how to perform better. This leads to a series of chaotic and humorous events as they attempt to implement these new strategies. The fun continues until the O'bli arrive, interrupting their efforts. The episode focuses on the team's attempt to raise their standards through individualized training plans and the resulting disorderly activities before the unexpected arrival of the O'bli.
Episodes
- Ep. 1 · Fifth Force investigates a school ghost rumor while Altair Torte is deployed
- Ep. 2 · Tsubame proposes training to improve the team after feeling they are underperforming
- Ep. 3 · Altair Torte Formation and Goryoukan Academy Revelations
- Ep. 4 · The five girls discuss the new physics teacher and a mysterious detective in Eterno.
- Ep. 5 · Fifth Force members face defeat in their first round-robin tournament match.
- Ep. 6 · Altair Torte investigates a strange signature near a scenic mountain lake