Ep. 9: Dragão e Ogro se enfrentam em Owari enquanto forças de Date e Chosokabe se unem

Masamune and Motochika confront each other, with both of their forces watching, but it ends in a draw. In Aki, Motonari and his general Motoyasu Akagawa are witnessing that the Fugaku is being rebuilt and being renamed the Nichirin. In Satsuma, after Yukimura and Musashi train by unusual means, Hideyoshi's forces soon arrive to face Yukimura and Musashi's forces. However, Motonari's forces will soon appear as well. In Osaka, Hideyoshi and Hanbei begin their next plan to conquer the east, already aware that Motonari has deceived them. Later, Kasuga delivers a message to Keiji that Toshiie will be joining Uesugi to defend Echigo from Hideyoshi, aside from the fact that Toshiie is in no condition to fight. During this time, Yumekichi disappears with Keiji's pendant. As both Masamune and Motochika's forces discuss their plan to attack Wasaka and Yamashiro, a throwing dart appeared with a note on it, and as Masamune reads it, he recognizes that it was written by Hisahide. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 5 · Masamune e Uesugi se encontram em Hitotoribashi enquanto batalhas eclodem em Shikoku e Setouchi
- Ep. 6 · A Aliança Toyotomi-Mori Ameaça enquanto a Supremacia Parte o Mar com um Punho Poderoso
- Ep. 7 · Yukimura conhece Musashi e Yoshihiro enquanto Takeda e Masamune recusam a aliança de Hideyoshi.
- Ep. 8 · Hideyoshi dissolve a aliança com Keiji, enquanto Yukimura garante um pacto com Satsuma contra ele
- Ep. 9 · Dragão e Ogro se enfrentam em Owari enquanto forças de Date e Chosokabe se unem
- Ep. 10 · Motochika se junta a Masamune para caçar Hisahide enquanto Yukimura enfrenta Motonari em Satsuma e Hideyoshi avança para Odawara.
- Ep. 11 · Keiji desembainha a espada em meio à dor, enquanto as forças de Toyotomi disputam a supremacia
- Ep. 12 · O Choque Final entre o Azul e o Vermelho no Calmo Pós-Conflito