Ep. 8: Ryoma, Tanishi e Kenya devem se infiltrar em um acampamento de treinamento de alta tecnologia para obter suprimentos e saquê.
Exibido em 23 de fevereiro de 2012
Ryoma, Tanishi, and Kenya receive a letter from Coach Nyudo asking them to sneak into the training camp to acquire training supplies as well as Sake for Coach Nyudo. However, the place is completely filled with high-tech security devices and they are unwilling to go. Coach Nyudo pushes them through, but the question is: can they take the heat? (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 4 · A Escolha do Capitão
- Ep. 5 · A narrativa explora os resultados contrastantes da vitória e da derrota entre os personagens.
- Ep. 6 · Os penhascos emocionais onde as profundezas do coração são exploradas
- Ep. 7 · Perdedores chegam ao pico da montanha para treinar com um treinador bêbado em traje primitivo
- Ep. 8 · Ryoma, Tanishi e Kenya devem se infiltrar em um acampamento de treinamento de alta tecnologia para obter suprimentos e saquê.
- Ep. 9 · Estudantes do ensino fundamental enfrentam o desafio do treinador Mifune para proteger balões de uma águia.
- Ep. 10 · Tezuka vence Yamato no acampamento de treinamento na montanha usando o ápice da perfeição
- Ep. 11 · Tezuka derrota Fuji enquanto Irie e Atobe travam uma exaustiva partida individual de alto nível.
- Ep. 12 · O Início de Uma Revolução