Ep. 4: Shizuru reflete sobre sua vida enquanto Neo Okusaer e Core Gunner lutam contra uma Fera Mimetizante regenerativa.

4

Shizuru reflects upon her life in Dannar Base. A new Mimetic Beast is discovered: Type 16, which can burrow underground and regenerate itself to heal its wounds. It destroyed Oasis Base completely, leaving the few survivors in intensive care. Since Core Gunner is still under repair GoDannar and Neo Okusaer are sent to kill it, Anna leaves her friend Sakura with Shinobu. Goh is impaled on the Beast's retractable spikes and ends up in the medical ward. With Goh still in recovery, Neo Okusaer and Core Gunner are sent into battle with the beast. Anna fails to denotate the bomb she implanted in Type 16, and the Beast's attack renders the Core Gunner's automatic sniper arm useless. Shizuru hits the creature in a vulnerable spot and Anna and Goh merge and defeat it with the Heart Breaker. (Source: Wikipedia)