Ep. 5: A tríade retoma a vida normal após uma experiência de fora do corpo em um hospital abandonado.

5

Following their out-of-body experience at the abandoned hospital, the three have been continuing on with their daily lives, as normal. Tarou's counselor decides to visit his home, to meet his parents where he notices something weird about his mother. Later the guys have another out-of-body experience, into the unseen world. (Source: Wikipedia)