Ep. 12: Sonora enfrenta Yura em um confronto final no meio da acolhedora recepção do C³
Exibido em 20 de setembro de 2013
At her farewell survival game, Sonora displays her overwhelming strength again, even up against Karila, Honoka, Rento, and Yachiyo all at once. Sonora is just removing her goggles, thinking her last game in Japan ended too soon, when she turns around to find Yura holding a gun. C³ welcomes Yura back home with joy and laughter, and Sonora puts her goggles back on to face Yura one-on-one. How will the battle between the improved Yura and the very serious Sonora end?! (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 8 · Um Comandante Deve Ser de Coração Duro?
- Ep. 9 · C³ vence o torneio, mas Yura enfrenta as consequências por violação de regras
- Ep. 10 · Yura sai do C³ para o Clube de Sobrevivência da Academia Meisei
- Ep. 11 · A Partida de Sonora e o Jogo de Sobrevivência de Despedida
- Ep. 12 · Sonora enfrenta Yura em um confronto final no meio da acolhedora recepção do C³
- Ep. 13 · O Soldado Raso É a Rainha da Batalha