Ep. 9: C³ vence o torneio, mas Yura enfrenta as consequências por violação de regras
Exibido em 30 de agosto de 2013
When C³ took part in the 24-hour tournament without Sonora, they managed to defeat the veteran Meisei Women's Academy team and finish in first place! But Yura doesn't look happy... During her final showdown with Rin, she broke the rules by continuing to play after she had already been hit. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 5 · C³: Acampamento de Garotas em Ilha Remota e a Crise da Bandeira Desaparecida
- Ep. 6 · Clube C3 Enfrenta Crise Orçamentária Antes do Festival e do Torneio
- Ep. 7 · Yura e Sonora enfrentam um atacante com uma arma modificada após as compras
- Ep. 8 · Um Comandante Deve Ser de Coração Duro?
- Ep. 9 · C³ vence o torneio, mas Yura enfrenta as consequências por violação de regras
- Ep. 10 · Yura sai do C³ para o Clube de Sobrevivência da Academia Meisei
- Ep. 11 · A Partida de Sonora e o Jogo de Sobrevivência de Despedida
- Ep. 12 · Sonora enfrenta Yura em um confronto final no meio da acolhedora recepção do C³
- Ep. 13 · O Soldado Raso É a Rainha da Batalha