Ep. 18: As punições acontecem no estilo do Homem-Strike, mas ele não é o responsável.
Exibido em 1 de fevereiro de 1997
18
People are getting punished Strike-Man-style, but he isn't doing it. Who are the girls behind it all and what pushed them over the edge?! (Source: Animeigo DVD cover)
Episódios
- Ep. 14 · Aventura de Natsumi em Edo Envolvendo um Mistério com Termas e Marcas de Santuário
- Ep. 15 · O quintal de Chie Sagami-Ono aparece como um universo paralelo para os ladrões de banco
- Ep. 16 · Um motorista misterioso imita Ken, causando confusão e comportamento perigoso nas estradas
- Ep. 17 · Ken Precisa Chamar a Jovem Noiva do Pai de Mãe
- Ep. 18 · As punições acontecem no estilo do Homem-Strike, mas ele não é o responsável.
- Ep. 19 · A moto da Natsumi quebra e um mecânico habilidoso a obriga a consertá-la sozinha.
- Ep. 20 · Equipe de Combate de Tráfego OB3 Luta Durante a Estreia Teatral da Estação Bokuto
- Ep. 21 · Natsumi e Miyuki cometem um roubo a banco, desafiando seu juramento de fazer cumprir a lei
- Ep. 22 · Yoriko Nikaidou passa seu dia de folga caçando homens e encontra um morador de rua faminto.