Thunderbirds 2086

Os Thunderbirds são uma equipe de resgate que atua sob a International Rescue Organisation no ano 2086, uma entidade grande administrada pela Federação, um órgão semelhante às Nações Unidas. A série se passa cerca de vinte anos após a série original, que geralmente é considerada ter ocorrido por volta de 2065. Embora não haja conexões diretas entre a International Rescue original e a IRO, é sugerido que a primeira tenha evoluído para a segunda ao longo do tempo. A família Tracy não está presente na série, e os Thunderbirds agora são o nome da equipe, e não apenas de seus veículos. Cada episódio normalmente envolve a equipe respondendo a um desastre, seja natural ou provocado pelo homem. Uma trama contínua acompanha o Shadow Axis, um grupo de independência liderado pelo enigmático Star Crusher, que é sugerido ser não humano, possivelmente um alienígena.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.