Ep. 3: Unam forças para Io e olhe além
Exibido em 2 de abril de 1980
3
Episódios
- Ep. 1 · O Soldado de Io Fica Furioso
- Ep. 2 · A fundação e o crescimento da instalação da Base Trinity
- Ep. 3 · Unam forças para Io e olhe além
- Ep. 4 · O Segredo dos Cosmosauros
- Ep. 5 · Uma missão de resgate envolvendo uma personagem tomboy
- Ep. 6 · Uma pequena visitante inesperada chega e causa agitação
- Ep. 7 · Jornada à Lua