Ep. 15: Rei confunde taiyaki com um beijo, Lum esquece de pagar e a poção de Sakura causa confusão.
Exibido em 27 de janeiro de 2023
15
"Anko Pathos, the Taste of Love?!": After Rei eats a crumb of taiyaki off Ran's cheek, she mistakes it for a kiss and assumes he is over Lum. "Memories and a Close Call...": At a café with Lum, Ran revisits their childhood and how she constantly got in trouble because of Lum's doing. Shaken by how she wronged her friend, Lum forgets to pay the bill on her way out. "Adverse Effects": Shinobu and Lum see Sakura roasting a newt to make medicine. The girls interest awakes when Sakura mentions it can be used to make a love potion. The concoction ends up looking as candy, and Lum gets Ataru to eat one with mixed results. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 11 · Ryoko visita a escola causando caos; festa de Ano Novo de Mendo apresenta jogo de tabuleiro distorcido
- Ep. 12 · Ataru conhece Ten e Sakura ganha uma rival enquanto Ten planeja um encontro
- Ep. 13 · Batalha de Lanches Fora do Campus e o Presente de Ten
- Ep. 14 · Tobimaro Mizunokoji desafia Shutarou no Colégio Tomobiki enquanto Ryoko interpreta uma carta como romântica
- Ep. 15 · Rei confunde taiyaki com um beijo, Lum esquece de pagar e a poção de Sakura causa confusão.
- Ep. 16 · Conflito familiar em um café na praia e a matrícula de Ryunosuke no Colégio Tomobiki
- Ep. 17 · Ryunosuke procura um sutiã enquanto Shinobu finge um encontro para escapar de um stalker
- Ep. 18 · O batom de atração da Lum causa caos na sala de aula enquanto Ataru se prepara para um jantar de shabu-shabu
- Ep. 19 · Shutarou convida os colegas de classe para conhecer os polvos de estimação da família Mendou, enquanto Ten e Lum ficam bêbadas com ameixas em conserva.