Ep. 13: Yuki revela seu passado e as razões pelas quais se tornou uma idol.
Exibido em 24 de dezembro de 2009
"The few months before Yuki moved were the first point of connection between us." Yuki's past, and the reason why she became an idol, are revealed. (Source: Crunchyroll)
Episódios
- Ep. 9 · Contato visual ajuda Touya a se conectar com os outros enquanto segredos ameaçam surgir
- Ep. 10 · Yuki se prepara para o festival de Vênus enquanto Menou representa a M&MM e Touya sonha com seu passado antes de morrer.
- Ep. 11 · O sol fez as cores desbotarem, não o próprio anoitecer.
- Ep. 12 · Menou é revelada como a primeira deusa com forte conexão com Touya
- Ep. 13 · Yuki revela seu passado e as razões pelas quais se tornou uma idol.
- Ep. 14 · I've never been able to tune properly. I keep thinking that it could sound better.
- Ep. 15 · The things you can't find will destroy what's around you. Because they're not there, there's nothing that can be done.
- Ep. 16 · When I think back to my childhood, the embarrassment I feel is agonizing. Compared to that...
- Ep. 17 · There are lies one wants exposed. There are truths one does not want to believe in. There is one of each.