Ep. 14: Yusuke e aliados entram no Castelo Labirinto para confrontar as Bestas Sagradas que controlam humanos com insetos do Mundo Demoníaco
Exibido em 16 de janeiro de 1993

Yusuke returns from training with Genkai to discover that his home city has been invaded by Makai insects inhabiting humans controlled by the Makai Whistle used by the four Saint Beasts. Yusuke and Kuwabara enter a hidden portal which takes them to the location of the Saint Beasts' castle. Kurama and Hiei, with the offer of pardons from their past crimes, have been sent to help Yusuke and Kuwabara with this new mission. Once inside, the four are faced with holding up a collapsed ceiling, trying not to betray one another in order to escape. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 10 · Kuwabara domina sua técnica de espada espiritual para vencer sua primeira partida no torneio no templo escuro.
- Ep. 11 · Yusuke derrota o primeiro oponente com o cigarro de Genkai e vence a semifinal contra o usuário de shuriken
- Ep. 12 · Rando revela seu verdadeiro poder ao encolher Kuwabara e se prepara para um confronto final com Yusuke.
- Ep. 13 · Yusuke enfrenta a forma demoníaca de Rando usando técnicas roubadas e um truque para vencer
- Ep. 14 · Yusuke e aliados entram no Castelo Labirinto para confrontar as Bestas Sagradas que controlam humanos com insetos do Mundo Demoníaco
- Ep. 15 · O elegante Kurama executa uma dança bela contra a besta de pedra Genbu
- Ep. 16 · Kuwabara confronta Byakko, a segunda Besta Sagrada, em uma batalha de energia espiritual.
- Ep. 17 · Kuwabara enfrenta Byakko novamente em uma sala cheia de lava após a aparente derrota do demônio.
- Ep. 18 · Seiryu, o Dragão Azul, confronta o grupo enquanto Hiei o derrota e o líder mira em Keiko.