Ruiju no Tsuioku ka

Tora agora dirige a loja de perfumes deixada pelos pais e divide a casa com seu irmão mais novo. Enquanto distribui amostras de fragrâncias do lado de fora da loja, ela encontra um jovem vestindo roupas desgastadas que cheira uma delas e começa a chorar. Confusa, ela pergunta o que ele está dizendo, e ele revela que não tem memória de quem é. Tora, convencida de que os cheiros podem relembrar memórias, sugere que eles colaborem para ajudá-lo a recuperar o passado.