Эп. 11: Татара исполняет вариацию квикстепа несмотря на истощение во время финального этапа турнира Tenpei Cup
Вышел 17 сентября 2017 г.

11
The last category in the Tenpei Cup is the Quickstep. Tatara steps onto the floor to dance a special variation that Sengoku has taught them, but he is physically exhausted and his feet become heavy, exposing his lack of skill as a beginner. (Source: Amazon)
Эпизоды
- Эп. 7 · Татара и Мако сталкиваются со своим первым официальным танцевальным соревнованием на Кубке Тэмпэй.
- Эп. 8 · Татара выходит в полуфинал, но сталкивается с физическими пределами в четырёх последовательных танцевальных стилях.
- Эп. 9 · Татара стремится стать каркасом для Мако в финале танцев
- Эп. 10 · Гаю размышляет о бывших партнёрах, танцуя с Шизуку
- Эп. 11 · Татара исполняет вариацию квикстепа несмотря на истощение во время финального этапа турнира Tenpei Cup
- Эп. 12 · На первый день в старшей школе Татара сталкивается с хулиганами и воссоединяется с танцовщицей Гаджу.
- Эп. 13 · Татара встречает скептически настроенного одноклассника в Korakuen Hall
- Эп. 14 · Татара борется с выбором партнера и уверенностью в лидерских качествах, обнаруживая соревновательный танец Акиры.
- Эп. 15 · Татара с трудом руководит новичком-чемпионом Кугимия на уроке танцев в студии Марисы.