Эп. 19: Акира и Майн сражаются с Татара и Чинатсу в предварительных раундах.
Вышел 12 ноября 2017 г.
19
In the preliminaries, Tatara and Chinatsu have a perfect score whereas Akira and her partner Mine are down one point. Akira is annoyed when Chinatsu smugly says that Tatara is her true rival, causing her to fall out of sync with Mine. While Chinatsu gives dance her all, Akira claims that she doesn't even enjoy it. The two totally opposite girls have known each other since elementary school... (Source: Amazon)
Эпизоды
- Эп. 15 · Татара с трудом руководит новичком-чемпионом Кугимия на уроке танцев в студии Марисы.
- Эп. 16 · Татара и Чинацу соревнуются на Гран-при в Сидзуоке без ведома Марисы
- Эп. 17 · Хёудоу решает личную проблему Татара перед турниром по танцам класса A
- Эп. 18 · Татара и Чинацу сталкиваются с угрозой выбывания на столичном турнире
- Эп. 19 · Акира и Майн сражаются с Татара и Чинатсу в предварительных раундах.
- Эп. 20 · Акира, вдохновлённая страстным выступлением Чинатсу и Татары, отдаётся искреннему танцу.
- Эп. 21 · Татара расширяет свой физический диапазон движений, чтобы бросить вызов Кугимия.
- Эп. 22 · Освобождение фасции Татара Хёудоу создаёт динамичное выступление, которое завораживает судей и зрителей.
- Эп. 23 · Команда Fujita выходит в финал, а Tatara и Chinatsu переживают новую связь.