Эп. 6: Хидэки беспокоится об усталости Чи и не может зарядить её из-за неоплаченных счетов

Хидэки обеспокоен тем, что Чи выглядит постоянно уставшей, и консультируется с Синбо, который объясняет, что Persocoms требуют зарядки. Хотя обычно достаточно солнечного света, Чи необходимо подключать к розетке. Вернувшись домой, Хидэки обнаруживает, что заряд Чи почти исчерпан. Однако он не может зарядить её, так как не оплатил счет за электроэнергию. В отчаянии спасти её Хидэки пытается доставить Чи в Yorokonde за помощью. Во время этой поездки он сильно сбивается с пути, что осложняет его усилия по обеспечению необходимой энергии для её выживания.

▶ Смотреть на Crunchyroll