Эп. 5: Хидэки покупает картинную книгу для Чи во время подготовки к экзаменам
Вышел 1 мая 2002 г.

Хидэки готовится к своей первой пробной экзаменации и заходит в книжный магазин, чтобы купить словарь английского языка, так как забыл его у родителей. В магазине Чи находит картинную книгу под названием «Город без людей», которая сразу же привлекает её внимание. Хидэки решает купить эту книгу для Чи вместо словаря, который он изначально планировал приобрести. Синбо одолживает свой словарь Хидэки, чтобы помочь ему в учёбе. Пока Синбо объясняет Хидэки, как пользоваться словарём, Чи заканчивает чтение картинной книги, что приводит к необычному событию.
Эпизоды
- Эп. 1 · Хидэки Мотосува обнаруживает выброшенного Персокома по имени Чи и решает оставить её, скрывая от соседей.
- Эп. 2 · Хидеки консультируется с Минору Кокубундзи насчёт загадочных способностей к обучению Чи и отсутствия у неё операционной системы.
- Эп. 3 · Чи учит новые слова у Хидэки в поисках работы в пабе
- Эп. 4 · Хидэки покупает трусы, потому что у Чи их нет
- Эп. 5 · Хидэки покупает картинную книгу для Чи во время подготовки к экзаменам
- Эп. 6 · Хидэки беспокоится об усталости Чи и не может зарядить её из-за неоплаченных счетов
- Эп. 7 · Чи ищет работу, чтобы помочь Хидеки с расходами, но случайно устраивается на работу в пиратское шоу
- Эп. 8 · Чи впадает в транс, отключающий окружающих Персокомов, пока Хидеки не находит её.
- Эп. 9 · Сумомо просит владельца Шинбо удалить данные из хранилища