Эп. 10: Кей расследует подозрения в стрельбе Коула, пока ФБР вмешивается, а новый кандидат сталкивается с враждебностью
Kei goes to interview Cole as a person of interest in Kahns' death, but Cole and his wife don't give Kei any good answers. Suddenly, Cole is shot by a Semanian man after going on stage to speak at a campaign rally. Kei and Tilarna chase the suspect down and Tilarna cuts off his arm, killing him. However, Tilarna finds that the man was actually a human who used magic to change both his face and the weapon he used to shoot Cole. Before Kei can find any more clues, the FBI takes control of the scene and pushes him aside. Later, the police receive word that Cole died in the hospital. Tilarna tries to explain to the rest of the vice squad what "vaifaht steel" is and how it was used to kill Cole. Kei prepares to interview Tourte, the last remaining mayoral candidate, as his supporters chant racist slogans nearby. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 6 · Кей и Тиларна расследуют дело контрабанды порнографии после того, как автомобиль Кея оказывается уничтоженным.
- Эп. 7 · Тиларна расследует дело подозреваемого в организации проституции Кола Мозелемея и дружит с Зои, прежде чем случается трагедия.
- Эп. 8 · Тиларна и Курои меняются телами после инцидента с магическим арбалетом, в который ввязался упавший самолёт.
- Эп. 9 · Кей и Тиларна расследуют покушение на кандидата в мэры и исчезновение арбалета.
- Эп. 10 · Кей расследует подозрения в стрельбе Коула, пока ФБР вмешивается, а новый кандидат сталкивается с враждебностью
- Эп. 11 · Бунты убийц и похищение ФБР раскрывают магический контроль
- Эп. 12 · Кей и Тиларна сталкиваются с заговором Зеллады, направленным на разжигание расовой войны, и обеспечивают получение уличающих доказательств.