Эп. 4: Ворота подвергаются процессу рандомизации, в результате чего возникает перемешанная структура.
Вышел 14 ноября 1998 г.
Эпизоды
- Эп. 1 · Блюз астероидов
- Эп. 2 · Бродячая собака демонстрирует уверенное поведение
- Эп. 3 · Honky Tonk Women
- Эп. 4 · Ворота подвергаются процессу рандомизации, в результате чего возникает перемешанная структура.
- Эп. 5 · История о гибели ангельских существ
- Эп. 6 · Сюжет, исследующий темы сочувствия к фигуре дьявола
- Эп. 7 · Тяжелометаллическая королева
- Эп. 8 · Музыкальное произведение, посвящённое планете Венера