Эп. 12: Араля становится серьёзной, а Сэнбэй берёт в руки трансформирующий пистолет
Вышел 4 марта 1998 г.
12
One night, an cricket leaps into Arale’s mouth! The next morning, she becomes a totally different girl!. Senbei invents a transformation gun. Once Arale learns how to use the gun, she transforms a cockroach and a frog into Senbei! (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 8 · Акане разыгрывает Сенбэя, выдавая себя за мисс Мидори, а Арэра обнаруживает свой бюстгальтер.
- Эп. 9 · Героическая иллюзия Суппэмэна и путешествие в мир Персикового мальчика
- Эп. 10 · Киноко Салат играет с Аrale и Гатчаном, пока Сенби пытается снизить дикий уровень силы Аrale
- Эп. 11 · Сенби ищет слезу короля Унмоха на Острове Чудес, чтобы завершить Зелье Любви X
- Эп. 12 · Араля становится серьёзной, а Сэнбэй берёт в руки трансформирующий пистолет
- Эп. 13 · Неудачное свидание Банчо с Аралей и их приключения в сафари-парке в Дикой Земле
- Эп. 14 · Монстр нападает на деревню пингвинов, пока Койта Оудзё становится Кинтаманом
- Эп. 15 · Араля и Донбэ / Стратегия великих глаз Арали
- Эп. 16 · Араля проходит медицинский осмотр, а Сэнбэй изобретает кулинарного робота Оча-Боя