Ép. 12: Arale devient sérieuse et le pistolet de transformation de Senbei
Diffusé le 4 mars 1998
12
One night, an cricket leaps into Arale’s mouth! The next morning, she becomes a totally different girl!. Senbei invents a transformation gun. Once Arale learns how to use the gun, she transforms a cockroach and a frog into Senbei! (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 8 · Akane joue un tour en se faisant passer pour Mme Midori pour surprendre Senbei, tandis qu'Arale découvre son soutien-gorge.
- Ép. 9 · La folie héroïque de Suppaman et le voyage vers le monde du fils de la pêche
- Ép. 10 · Kinoko Salad joue avec Arale et Gatchan tandis que Senbei tente de réduire le niveau de puissance sauvage d'Arale
- Ép. 11 · Senbei cherche la larme du roi Unmoh sur l'île Wonder pour achever le Philtre d'Amour X
- Ép. 12 · Arale devient sérieuse et le pistolet de transformation de Senbei
- Ép. 13 · La date désastreuse du Bancho avec Arale et leur aventure dans le parc safari de Wild Land
- Ép. 14 · Un monstre attaque le village des pingouins tandis que Koita Oujyou devient Kintaman
- Ép. 15 · Arale et Donbe / La stratégie des grands yeux d'Arale
- Ép. 16 · Arale subit un examen de santé tandis que Senbei invente le robot cuisinier Ohcha-Boy