Эп. 9: Связь между персонажами сравнивается с холодной природой льда
Вышел 30 мая 1997 г.
9
Эпизоды
- Эп. 5 · Ночь, когда хочется плакать
- Эп. 6 · Охотник за головами берёт перерыв от своих профессиональных обязанностей
- Эп. 7 · В этом эпизодике извинения были принесены.
- Эп. 8 · Нехватка времени, средств и официального разрешения
- Эп. 9 · Связь между персонажами сравнивается с холодной природой льда
- Эп. 10 · Прощание с холодной тюремной камерой
- Эп. 11 · Главный герой стремится получить необходимую лицензию для продолжения своей текущей задачи.
- Эп. 12 · Музыкальное путешествие по ярким улицам и культуре Осаки
- Эп. 13 · Сюжет вращается вокруг кошачьего аксессуара под названием «Кошачий колокольчик».