Эп. 9: Углекислые горячие источники не слишком горячие, поэтому в них можно находиться долгое время.
Вышел 4 марта 2020 г.

Эпизоды
- Эп. 5 · Натсуса заставляет Ясунари пройти персональные тренировки, чтобы восстановить его уверенность в регби и стиль игры.
- Эп. 6 · Натсуса восстанавливается, а динамика команды меняется на фоне надвигающегося соперничества
- Эп. 7 · Хикада требует от товарищей по команде подписки о неучастии в драках, чтобы предотвратить конфликты прошлого
- Эп. 8 · Цель и метод часто путаются в процессе.
- Эп. 9 · Углекислые горячие источники не слишком горячие, поэтому в них можно находиться долгое время.
- Эп. 10 · Цыпленок темпура лучше всего наслаждаться сразу после жарки.
- Эп. 11 · Смотреть регби зимой, одевшись как можно теплее
- Эп. 12 · Эпизод-компиляция, включающий несколько отдельных историй и сегментов