Oira Uchuu no Tankoufu

В середине XXI века компания Planet Catcher Corporation возглавляет усилия по добыче ресурсов с захваченных астероидов и комет для Земли. На астероиде Tortatis живёт 12-летний Нанбу Ушивака, который считается единственным ребёнком, рожденным в космосе и дожившим до взрослой жизни. Во время операции по захвату кометы Галлея военное спутниковое устройство вызывает катастрофу, оставляя Ушиваку и других колонистов в изоляции. После того как как правительство и работодатель прекращают поддержку, они сталкиваются с проблемой выживания, поскольку ядерный реактор астероида угрожает расплавлением.