Эп. 53: Эш и друзья посещают школу в День детей, где Тимми ищет героя-Мяута.
Вышел 9 июля 1998 г.

53
Ash and his friends arrive at a small school on Kids' Day and let the children play with their Pokémon. One of the children, named Timmy (マナブ, Manabu), only wants to meet Meowth after being saved by a wild one from a Beedrill. Team Rocket's Meowth pretends to be his hero, but is soon caught by Misty. Later, Timmy is saved again by the wild Meowth. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 49 · Аш и его друзья расследуют дело Фарфетча, укравшего Покеболлы Мисти
- Эп. 50 · Эш выигрывает турнир, чтобы сохранить только что вылупившегося Тоджепи
- Эп. 51 · Таинственный сад Бульбазавра
- Эп. 52 · Мисти и Джесси ведут ожесточенную борьбу в турнире королевы Фестиваля Принцесс
- Эп. 53 · Эш и друзья посещают школу в День детей, где Тимми ищет героя-Мяута.
- Эп. 54 · Эш и Пикачу тренируются с Гроулайтом, в то время как Команда Рокет использует изменение голоса Офицера Дженни, чтобы украсть их.
- Эп. 55 · Эш принимает звук затвора камеры за выстрелы, прежде чем встретиться с фотографом Тоддом Снапом
- Эп. 56 · Эш не сдает первые два экзамена Лиги из-за вмешательства Team Rocket
- Эп. 57 · Мисти меняет Псайдака на еду, пока Эш и его друзья сталкиваются с ложными обвинениями со стороны Команды Рокет.