Еп. 53: Еш та друзі відвідують школу в День дітей, де Тіммі шукає героя-Міоута.
Вийшов 9 липня 1998 р.
53
Ash and his friends arrive at a small school on Kids' Day and let the children play with their Pokémon. One of the children, named Timmy (マナブ, Manabu), only wants to meet Meowth after being saved by a wild one from a Beedrill. Team Rocket's Meowth pretends to be his hero, but is soon caught by Misty. Later, Timmy is saved again by the wild Meowth. (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 49 · Еш та друзі розслідують випадок, коли Фарфетч вкрав Покербали Місті
- Еп. 50 · Еш перемагає на турнірі, щоб залишити щойно вилупленого Тоджепі
- Еп. 51 · Таємничий сад Бульбасаура
- Еп. 52 · Місті та Джессі жорстко змагаються в турнірі королеви Фестивалю Принцес
- Еп. 53 · Еш та друзі відвідують школу в День дітей, де Тіммі шукає героя-Міоута.
- Еп. 54 · Еш і Пікачу тренуються з Гроуайтом, поки Команда Рокет використовує зміну голосу Офіцера Дженні, щоб викрасти їх.
- Еп. 55 · Еш сприймає звук затвора фотоапарата як постріли, перш ніж познайомитися з фотографом Тоддом Снапом
- Еп. 56 · Еш не складає перші два іспити Ліги через втручання Team Rocket
- Еп. 57 · Місті обмінює Псайдука на їжу, тоді як Еш та його друзі стикаються з хибними звинуваченнями від Команди Рокет.