Эп. 53: Ранение гориллы! Отчаянная ситуация!?
Вышел 28 января 1995 г.

Coach Anzai asks for a time-out and substitutes Sakuragi. Rukawa is heated-up and starts scoring for Shohoku. Akagi assists with rebounds but takes a misstep and injures his foot. As he has to be taken out, Sakuragi goes back into the court with some words from Ansai for him and Rukawa. In the meantime, Ryonan is winning with an overwhelming difference against Takesato. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 49 · Таэдзоно встречается с Кайнаном, а Ода играет через скрытую травму
- Эп. 50 · Shohoku, Kainan, Ryonan и Takezato выходят в полуфинал
- Эп. 51 · Ханамичи доминирует, пока Кайнан планирует убрать его с площадки
- Эп. 52 · Стратегия Такато использует Миямасу, чтобы унизить Сакураги и увеличить преимущество Кайнан
- Эп. 53 · Ранение гориллы! Отчаянная ситуация!?
- Эп. 54 · Ханадзимуки выходит на сцену, пока Акаги покидает команду из-за травмы стопы
- Эп. 55 · Kainan ведет с преимуществом в пять очков при оставшихся минуте и тридцати секундах в первой половине
- Эп. 56 · Сёхаку сравняла счёт после игры Рукавы
- Эп. 57 · Андзаи берет тайм-аут, когда Шохаку проигрывает со счетом десять очков