Эп. 16: Ринтаро борется с трудностями обучения за границей, одновременно сталкиваясь с Дару и Махо по поводу машины Time Leap.

Rintaro continues his efforts to qualify to study overseas, which seems to trouble Mayuri. Meanwhile, Daru and Maho continue to develop the Time Leap Machine with little success when Rintaro arrives and discovers it. He then angrily rants about how it is impossible to save both Mayuri and Kurisu, and that he chose to sacrifice Kurisu in order to protect Mayuri and the Beta worldline. Maho counters that Steins Gate must exist, and they must merely discover the "formula" that will lead them there. With neither side backing down, Rintaro takes his leave and encounters Mayuri, who reveals that she heard his argument with Maho and Daru. She tells Rintaro that she regrets convincing him not to continue to try and save Kurisu, as she can tell he is still suffering and not truly happy in this worldline. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 12 · Кагари восстанавливает воспоминания о том, что она мать Мюри, услышав песню, передававшуюся из поколения в поколение.
- Эп. 13 · Прошлое Кагари и тайна заброшенного объекта
- Эп. 14 · Осознание предела упругости: знак или признание
- Эп. 15 · Махо помогает Дару признаться Юки, а Судзуха размышляет о своём прошлом.
- Эп. 16 · Ринтаро борется с трудностями обучения за границей, одновременно сталкиваясь с Дару и Махо по поводу машины Time Leap.
- Эп. 17 · Mayuri и Suzuha пытаются совершить прыжок во времени, пока Rintaro сталкивается с утечкой данных и вооружёнными солдатами.
- Эп. 18 · Злодей из будущего срывает планы с помощью хитрого плана
- Эп. 19 · Окабе полагается на друзей и надежду, чтобы остановить войну и катастрофу в арке машины перемещения во времени
- Эп. 20 · Ринтаро просыпается в Акихабаре 2036 года и узнает о временном скачке Дару и упущенном окне спасения Мэйури.