Эп. 31: Бег сквозь бурю
Вышел 3 июня 1981 г.
31
Эпизоды
- Эп. 27 · Блэк Джек отправляется в Сильверленд, чтобы спасти принца Сапфира от заговора колдуна.
- Эп. 28 · Великое приключение маленького робота Сэма
- Эп. 29 · Atom vs. Atlas 6: The King of the Ice
- Эп. 30 · Уран проходит мимо детской площадки, на которой спрятана отсылка к оригинальному Gundam, по пути в класс.
- Эп. 31 · Бег сквозь бурю
- Эп. 32 · Тайна, окружающая Клеопатру
- Эп. 33 · Atom vs. Atlas 7: The Runaway Marine Express
- Эп. 34 · Маленький слонёнок Пит
- Эп. 35 · Тайна острова Оса