Еп. 31: Біг крізь бурю
Вийшов 3 червня 1981 р.
31
Епізоди
- Еп. 27 · Black Jack вирушає до Silverland, щоб врятувати принца Sapphire від інтриг чаклуна.
- Еп. 28 · Велика пригода маленького робота Сема
- Еп. 29 · Atom vs. Atlas 6: The King of the Ice
- Еп. 30 · Уран проходить повз дитячий майданчик із прихованою відсилкою до оригінального Gundam під час прогулянки до школи.
- Еп. 31 · Біг крізь бурю
- Еп. 32 · Таємниця, що оточує Клеопатру
- Еп. 33 · Atom vs. Atlas 7: The Runaway Marine Express
- Еп. 34 · Маленький слоник Піт
- Еп. 35 · Таємниця острова Оса