Эп. 266: Pepper и Ham-Hams навещают пляж с Broski и Seamore.
Вышел 26 августа 2005 г.

266
The Ham-Hams go to the beach with Pepper. Pepper meets the Ham-Hams' friends, Seamore and Broski. Pepper wanted Broski to teach her how to surf, but he couldn't. Will Oxnard be able to save his love from drowning? (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 262 · Хэм-Хэмы встречают гадалок Мистерия и Магикал
- Эп. 263 · Хамтаро и его друзья сталкиваются с отказом Окини разрешить охоту за сокровищами на Древе Хамха.
- Эп. 264 · Хэм-Хэмы устраивают фестиваль, пока Пенелопа, Марон, Лазули и Магикал отсутствуют
- Эп. 265 · Хэм-Хэмы встречают Солару во время визита семьи Лоры
- Эп. 266 · Pepper и Ham-Hams навещают пляж с Broski и Seamore.
- Эп. 267 · Неприязнь Роберто беспокоит Лауру, пока Ham-Hams тренируют навыки игры в футбол
- Эп. 268 · Хэм-Хэмы встречают братишку и сестричку Айса и Лолли, которые продают мороженое.
- Эп. 269 · Бижо готовится к свиданию с Хамтаро после получения предсказания от Мистерия и Магикал.
- Эп. 270 · Хэм-Хэмы встречают крота по имени Моль