Эп. 11: Побег от боли
Вышел 17 июня 1998 г.
Эпизоды
- Эп. 7 · B.D.N.
- Эп. 8 · Сюжет разворачивается на безжизненной пустоши и под просторным небом
- Эп. 9 · Сюжет вращается вокруг механического убийцы, ответственного за серию жестоких преступлений
- Эп. 10 · Быстрое и решительное действие разворачивается в напряжённом противостоянии
- Эп. 11 · Побег от боли
- Эп. 12 · В этом эпизоде появляется персонаж по имени Diablo.
- Эп. 13 · Vash the Stampede
- Эп. 14 · Маленькая Аркадия
- Эп. 15 · В центре повествования находится сверхъестественная способность, известная как Demon's Eye.