ตอนที่ 11: การหลบหนีจากความเจ็บปวด
ออกอากาศเมื่อ 17 มิถุนายน 2541

จำนวนตอน
- ตอนที่ 7 · B.D.N.
- ตอนที่ 8 · เรื่องราวดำเนินไปท่ามกลางทะเลทรายที่แห้งแล้งและท้องฟ้าที่กว้างใหญ่
- ตอนที่ 9 · เนื้อเรื่องเน้นไปที่เครื่องสังหารที่รับผิดชอบคดีฆาตกรรมหลายคดี
- ตอนที่ 10 · การกระทำที่รวดเร็วและเด็ดขาดเกิดขึ้นในการเผชิญหน้าที่ตึงเครียด
- ตอนที่ 11 · การหลบหนีจากความเจ็บปวด
- ตอนที่ 12 · มีตัวละครชื่อ Diablo ปรากฏในข้อมูลเมตาของตอนอนิเมะนี้
- ตอนที่ 13 · วาส เดอะ สแตมพีด
- ตอนที่ 14 · ลิทเทิล อาร์เคเดีย
- ตอนที่ 15 · ความสามารถพิเศษที่รู้จักกันในชื่อ Demon's Eye เป็นหัวข้อหลักของเรื่อง