Harigane Service ACE

Шимодaira и его команда из школы Тойосэ одержали победу над академией Шунтэндо, прервав её серию из десяти подряд побед в финальном матче квалификационного турнира Inter-High в Токио. Эта победа стала началом их пути. Школа Тойосэ теперь готовится к новой серии, сталкиваясь с более сильными соперниками в более сложном верхнем дивизионе.