ตอนที่ 30: แคร์รี่ใช้ศัพท์เทคนิคที่ซับซ้อนซึ่งเรทสึโกะไม่เข้าใจ
ออกอากาศเมื่อ 29 ตุลาคม 2559
30
Carrie rants in complicated jargon that goes over Retsuko's head. (Source: Aggretsuko Wiki)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 26 · โยโกซาวะครองบทสนทนาด้วยการพูดเรื่องตัวเองโดยไม่ได้สนใจเรทโกะ
- ตอนที่ 27 · เรทโกะพยายามฟังพนักงานเสิร์ฟท่ามกลางเสียงเพื่อนร่วมงานที่ดัง
- ตอนที่ 28 · เรทโกะเสียใจที่ให้อิปปาทริเช่ายืมหนังสือ
- ตอนที่ 29 · Giselle มอบหมายให้ Retsuko จัดงานปาร์ตี้เซอร์ไพรส์ในนาทีสุดท้าย
- ตอนที่ 30 · แคร์รี่ใช้ศัพท์เทคนิคที่ซับซ้อนซึ่งเรทสึโกะไม่เข้าใจ
- ตอนที่ 31 · Ape เมาและจับภาพกลุ่มที่ไม่ดูดีกับเพื่อน
- ตอนที่ 32 · เรทสึโกะรู้สึกตื่นเต้นเมื่อว็อล์ฟกังขอคุยส่วนตัว
- ตอนที่ 33 · แอปเปิล แอดมินไปทานอาหารเที่ยงที่บ้านเรทโกะและถูกดึงความสนใจโดยโทรทัศน์
- ตอนที่ 34 · รูธอวดเรทโกะและเซลดาเกี่ยวกับคู่รักของเธอ